[难点注释] AP News 2015-01-09 附文本
AP News 2015-01-09
The Reverend Al Sharpton preached Sunday at a church in Saint Louis Missouri, he told congregants the fight is not over despite the resignation of Officer Darren Wilson. Wilson formally resigned from the FergusonMissouri Police Department Saturday.
Pro-democracy protesters faced off with Hong Kong police as student leaders staged rallies for democratic reforms. Protesters surrounded the government headquarters but were stopped by police. Officers broke up the demonstration using pepper spray.
Pope Francis demanded an end to persecution of religious minorities in Syria and Iraq during his visit to Turkey. The pontiff called for constructive dialogue with Muslims and urged leaders in the region to intensify assistance to victims of IS militants. Pope met with Turkish religious leaders during his three-day visit.
And in India nearly a thousand gay rights activists marched through New Delhi Sunday to demand an end to discrimination. Supporters sang songs and danced through city streets, calling for an end to a ban on same-sex relations. The colonial-era law makes gay sex punishable by up to ten years in prison.
Emily Roseman, the Associated Press, with AP News Minute.
AP News 2015-01-09
抱歉，暂无文本。
AP News 2015-01-09
AP News 2015-01-09
The Reverend Al Sharpton preached Sunday at a church in Saint Louis Missouri, he told congregants the fight is not over despite the resignation of Officer Darren Wilson. Wilson formally resigned from the FergusonMissouri Police Department Saturday.
抱歉，暂无文本。
Pro-democracy protesters faced off with Hong Kong police as student leaders staged rallies for democratic reforms. Protesters surrounded the government headquarters but were stopped by police. Officers broke up the demonstration using pepper spray.
Pope Francis demanded an end to persecution of religious minorities in Syria and Iraq during his visit to Turkey. The pontiff called for constructive dialogue with Muslims and urged leaders in the region to intensify assistance to victims of IS militants. Pope met with Turkish religious leaders during his three-day visit.
And in India nearly a thousand gay rights activists marched through New Delhi Sunday to demand an end to discrimination. Supporters sang songs and danced through city streets, calling for an end to a ban on same-sex relations. The colonial-era law makes gay sex punishable by up to ten years in prison.
Emily Roseman, the Associated Press, with AP News Minute.
AP News 2015-01-09 |
AP News 2015-01-09 |
The Reverend Al Sharpton preached Sunday at a church in Saint Louis Missouri, he told congregants the fight is not over despite the resignation of Officer Darren Wilson. Wilson formally resigned from the FergusonMissouri Police Department Saturday. |
抱歉，暂无文本。 |
Pro-democracy protesters faced off with Hong Kong police as student leaders staged rallies for democratic reforms. Protesters surrounded the government headquarters but were stopped by police. Officers broke up the demonstration using pepper spray. |
|
Pope Francis demanded an end to persecution of religious minorities in Syria and Iraq during his visit to Turkey. The pontiff called for constructive dialogue with Muslims and urged leaders in the region to intensify assistance to victims of IS militants. Pope met with Turkish religious leaders during his three-day visit. |
|
And in India nearly a thousand gay rights activists marched through New Delhi Sunday to demand an end to discrimination. Supporters sang songs and danced through city streets, calling for an end to a ban on same-sex relations. The colonial-era law makes gay sex punishable by up to ten years in prison. |
|
Emily Roseman, the Associated Press, with AP News Minute. |
|
词语解释
1.democratic reform 民主改革
But we are both committed to doing everything that we can, to support peoples who reach for democracy, andleaders who implement democratic reform.
但是我们都有义务做我们力所能及的事，即支持希望获得民主的人民和实行民主改革的领导人。
2.face off 对抗
He want to face off his opponent during the match.
他要在这场比赛中与对手对抗。
3.call for 要求
Their occurrence does not call for any change in the present level of pandemic alert.
这些病例的发生并不要求在目前的大流行预警级别方面作任何改变。
4.march through 游行
Fireworks flash while red hoods march through a field.
烟火闪烁，红袍人齐步前进穿过旷野。