[难点注释] AP News 2015-01-21 附文本
AP News 2015-01-21
For this vote, the Yeas are 214, the Nays are 212, the resolution is adopted without objection and motion to reconsider it later upon the table.
With this bill, now we’re saying the exposure, the recourse is with the US taxpayer. Just plain wrong. And what is it doing on an appropriation bill except to be, to have this bill be taken hostage. This is a ransom. This is blackmail. You won’t get a bill unless Wall Street gets its taxpayer coverage.
Gentleman from Minnesota yields back his time, pursuant to clause 1(c) of rule 19, further consideration on this motion is postponed.
抱歉，暂无内容
AP News 2015-01-21
抱歉，暂无内容
For this vote, the Yeas are 214, the Nays are 212, the resolution is adopted without objection and motion to reconsider it later upon the table.
With this bill, now we’re saying the exposure, the recourse is with the US taxpayer. Just plain wrong. And what is it doing on an appropriation bill except to be, to have this bill be taken hostage. This is a ransom. This is blackmail. You won’t get a bill unless Wall Street gets its taxpayer coverage.
Gentleman from Minnesota yields back his time, pursuant to clause 1(c) of rule 19, further consideration on this motion is postponed.
AP News 2015-01-21 |
抱歉，暂无内容 |
For this vote, the Yeas are 214, the Nays are 212, the resolution is adopted without objection and motion to reconsider it later upon the table. |
|
With this bill, now we’re saying the exposure, the recourse is with the US taxpayer. Just plain wrong. And what is it doing on an appropriation bill except to be, to have this bill be taken hostage. This is a ransom. This is blackmail. You won’t get a bill unless Wall Street gets its taxpayer coverage. |
|
Gentleman from Minnesota yields back his time, pursuant to clause 1(c) of rule 19, further consideration on this motion is postponed. |
|
词语解释
1.appropriation bill 政府年出预算案
In his annual budget speech, he outlines the Government's budgetary proposals and moves the Appropriation Bill, which gives legal effect to the annual expenditure proposals contained in the Budget.
财政司司长每年发表财政预算案演词，概述政府的财政预算建议，并动议通过《拨款条例草案》，使每年预算案中各项开支建议具有法律效力。
2.be taken hostage 劫持
When a woman who has just given birth cannot afford to pay medical fees, there is a risk in Indonesia thather baby will be taken hostage.
在印度尼西亚，刚生完小孩的妈妈如果付不起医疗费，她的小孩就会有被扣押的风险。
3.be pursuant to 按照
The countersecurity shall be pursuant to the present Law and other related laws.
反担保适用本法和其他法律的规定。