[难点注释] AP News 2014-12-22 附文本
AP News 2014-12-22
Federal Drug Enforcement Agency showed up and announced to check the medical staffs of three NFL teams that were playing on the road. The DEA spokesman said no arrests were made following inspections of the 49ers,Buccaneers and Seahawks medical staff.
President Obama confirms that a former US army ranger-turned aid worker was killed in the Middle East. Peter Kassig was executed by Islamic State militants.
More wintry weather hit the nation from the southeast to the Great Lakes. An early-season snow fall made roads hazardous in central states, including Oklahoma.
A French tourist is in custody in New York City, accused of climbing the Brooklyn Bridge to take pictures.Twenty-three-year-old Yonathan Souid is charged with reckless endangerment and criminal trespass.
Salim Essayed, the Associated Press, with AP News Minute.
抱歉，暂无内容。
AP News 2014-12-22
抱歉，暂无内容。
Federal Drug Enforcement Agency showed up and announced to check the medical staffs of three NFL teams that were playing on the road. The DEA spokesman said no arrests were made following inspections of the 49ers,Buccaneers and Seahawks medical staff.
President Obama confirms that a former US army ranger-turned aid worker was killed in the Middle East. Peter Kassig was executed by Islamic State militants.
More wintry weather hit the nation from the southeast to the Great Lakes. An early-season snow fall made roads hazardous in central states, including Oklahoma.
A French tourist is in custody in New York City, accused of climbing the Brooklyn Bridge to take pictures.Twenty-three-year-old Yonathan Souid is charged with reckless endangerment and criminal trespass.
Salim Essayed, the Associated Press, with AP News Minute.
AP News 2014-12-22 |
抱歉，暂无内容。 |
Federal Drug Enforcement Agency showed up and announced to check the medical staffs of three NFL teams that were playing on the road. The DEA spokesman said no arrests were made following inspections of the 49ers,Buccaneers and Seahawks medical staff. |
|
President Obama confirms that a former US army ranger-turned aid worker was killed in the Middle East. Peter Kassig was executed by Islamic State militants. |
|
More wintry weather hit the nation from the southeast to the Great Lakes. An early-season snow fall made roads hazardous in central states, including Oklahoma. |
|
A French tourist is in custody in New York City, accused of climbing the Brooklyn Bridge to take pictures.Twenty-three-year-old Yonathan Souid is charged with reckless endangerment and criminal trespass. |
|
Salim Essayed, the Associated Press, with AP News Minute. |
|
词语解释
1.be executed by 处死
Deserters and dissidents would be summarily executed.
逃兵和持不同意见者会被立即处死。
2.US army ranger 美国陆军突击队
US Army ranger has been awarded the Medal of Honor, America's highest military medal, for his actions in afirefight in Afghanistan.
美国陆军突击队队员在阿富汗一场战斗中的卓越表现，被授予荣誉勋章，这是美国最高等级的军功章。
3.wintry weather 冬天般的天气
Despite the wintry weather Ancelotti has had his squad training as normal this week, but has had time to assess the situation of recent weeks.
尽管天气寒冷安切洛蒂还是在本周正常进行了分队训练，并且对近几周的情况进行了评价。
4.be accused of 被指控
Legitimately registered generic medicines could therefore be accused of being counterfeit solely because of a civil trademark dispute — on the basis of a similar-looking pill, for example.
合法注册的仿制药因此可能仅仅因为民事商标争议（例如因为类似外观的药片）而被控造假——例如，根据药片外观类似的理由。